Symboly prania a údržby

Tu nájdete galériu grafických symbolov, ktoré sa bežne využívajú v textilnom priemysle pre vysvetlenie údržby zakúpeného tovaru. Pre maximálnu výdrž oblečenie odporúčame dodržiavať pokyny výrobcov pre ich pranie, sušenie alebo žehlenie. V opačnom prípade by sa ľahko mohlo stať, že po vypraní stratí svoju pôvodnú farbu.

Pranie
Symbol Slovné označenie Postup
Mashine wash cold

Maximálna teplota 30 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 30 °C. Mierny postup.

 

Maximálna teplota 40 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 40 °C. Mierny postup.

 

Maximálna teplota 50 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 50 °C. Mierny postup.

 

Maximálna teplota 60 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 60 °C. Mierny postup.

 

Maximálna teplota 70 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 70 °C. Mierny postup.

 

Maximálna teplota 95 °C. Normálny postup.

 

Maximálna teplota 95 °C. Mierny postup.

Hand wash

Ručné pranie. Maximálna teplota 40 °C.

Do not wash

Výrobok sa nesmie prať.

Bielenie
Symbol Slovné označenie Postup
 

Povolené použitie všetkých oxidačných bieliacich prostriedkov.

 

Povolený iba oxidačný/nechlorový bieliaci prostriedok.

Do not bleach

Výrobok sa nesmie bieliť.

Sušenie
Symbol Slovné označenie Postup
 

Výrobok sa môže sušiť v bubnovej sušičke normálnom teplota.

Tumble dry low

Výrobok sa môže sušiť v bubnovej sušičke nižšia teplota sušenia.

 

Výrobok sa nesmie sušiť v bubnovej sušičke.

Žehlenie
Symbol Slovné označenie Postup
 

Žehlenie pri maximálnej teplote žehliacej plochy 200 °C.

 

Žehlenie pri maximálnej teplote žehliacej plochy 150 °C.

 

Žehlenie pri maximálnej teplote žehliacej plochy 110 °C, žehlenie parou môže spôsobiť nezvratné poškodenie.

Do not iron

Výrobok sa nesmie žehliť.

Profesionálne ošetrenie
Symbol Slovné označenie Postup
 

Profesionálne chemické čistenie tetrachlóretánom a všetkými rozpúšťadlami uvedenými pod symbolom F. Normálny postup.

 

Profesionálne chemické čistenie v uhľovodíkoch (destilačné rozmedzie medzi 150 °C a 210 °C, bod vzplanutia medzi 38 °C a 70 °C). Normálny postup.

Do not dry clean

Výrobok sa nesmie chemicky čistiť.